A l'origine, Maraye se serait appelé Maria Vicus Paludosus, dénomination signifiant marécageux qui s'appliquait à la vallée. On trouve cependant un Maraia, en 1173. Maraye, 1198. Maraiz, 1553. Maraie, XVIIIè siècle. En 1104, le nom du premier seigneur connu, Ponce de Maraye. Des gisements de fer lui appartiennent et ne cessent d'etre propriété seigneuriale jusqu'en 1387, année ou la forge de Maraye n'est plus exploitée. Vers 1222, Maraye sort du domaine du comte de Champagne, pour revenir à Erard de Brienne. Maraye encore aux comtes de Champagne (1278) pour revenir à la Couronne. Suivront ensuite, dans cet ordre les maisons de Bourgogne, Nevers, Albret,de Foix et Clèves. En 1517, les châtellenies d'Isles, Villemaur-sur-Vanne, Maraye et Chaource, reçurent le titre de baronnie, et furent érigées en un seul marquisat, sous le nom de marquisat d'Isles (Isle-Aumont) , par François Ier de Clèves, duc de Nevers et de Rethel, gouverneur de Champagne, Brie et Luxembourg. A la veille de la Révolution, le seigneur en titre est le duc de Villeroy, capitaine aux gardes du corps. En 1787, on compte à Maraye 1389 habitants. De 1790 à l'An IX, Maraye fait partie du canton de Saint-Mards-en-Othe. Révolution, Premier Empire, tout un cortège de réquisitions... Ainsi le 12 août 1793, dans une levée de 30 000 hommes de cavalerie, la commune doit fournir 7 hommes et pourvoir à leur équipement: un sarreau, un pantalon de toile ou coutil, un bonnet de police, un col noir, 3 chemises, 2 paires de bas, 2 paires de souliers, un sac de toile. Egalement les cinq cordonniers de Maraye requis pour le service des armées, en l'An II... le 30 germinal de la même année, réquisition des tonneliers pour la fabrication de tonneaux et gerles nécessaires à la fabrication du salpêtre. En 1829, les recettes de la commune s'élèvent à 61.150 fr.95. Les dépenses atteignent 9.387 fr.40. 30.000 francs sont alloués à la construction d'une route d'Auxon à Villemaur-sur-Vanne, passant par Maraye et Saint-Mards-en-Othe. Des ateliers sont ouvert pour procurer du travail aux ouvriers sans ressources, le 20 décembre 1830. Curages des mares et réparation des chemins. Le 20 avril 1836, la commune est confirmée dans la possession de ses bois. 1850, la commune de Maraye comprenait 1199 habitants.. Le premier mai 1865, grand incendie; remise des impositions est demandée pour les victimes. De 1868 à 1870, on édifie le remarquable ensemble mairie-écoles, sur les plans de M. Habert, architecte à Troyes. D'après une délibération municipale du 16 février 1879, il est mentionné que Maraye comprend 3000 hectares de forêts, 300 hectares de terres plantées d'arbres à cidre qui produisent en moyenne 15 000 hectolitres de cidre; qu'il y a dans cette commune six usines à briques. 1891-1893, on commence les travaux d'adduction d'eau pour Maraye. L'assistance médicale gratuite est instaurée à Maraye en 1899, à la suite d'une intervention entre le docteur Loppe et la commune. Le monument aux morts, érigé en 1921, porte les noms des 29 Enfants de Maraye-en-Othe tombés au champ d' honneur de 1914-1918, auxquels on a ajouté les noms d'un combattant tué lors du conflit en Afrique du Nord et d'un déporté disparu au camp de Flossenburg en 1944.

Référence : Wikipedia